Mercredi 31 mai 2006

Dur dur d'etre une star...en fait je dirais plutot une attraction locale, on doit etre les premiers francais a mettre les pieds dans ce coin recule du japon depuis un petit moment, du coup on passe vraiment pas inapercus et quelquechose comme 6 journalistes sont venus nous poser des questions et nous prendre en photo..la premiere fois c'etait marrant, mais ca devient un peu fatiguant (tout le temps les memes questions)...mais bon c'est quand meme bien rigolo :

Comme on le voit sur la photo, ces deux derniers jours on a rammasse des Ume.
Mais kesako les Ume? Notre hote nous repond 'Japanese Aplicowt'. Donc voila des abricots qu'on cueille, verts, pour les cuisiner au sel et ca donne un truc pas vraiment bon.

A noter que ces 3 derniers jours, la pluie a pris des vacances, donc la cueillette c'etait 8 heures par jour a partir de 7h du mat' sous un soleil de plomb..fatiguant!

Sinon evenement specialement comique : ce matin, en rentrant du boulot, on s'est fait arrete par un policier, parcequ'on etait, comme d'hab', sur la benne de notre camionette. Le ploicier a donc fait remarque a notre hote qu'il etait prohibe d'agir de la sorte. Mais le plus marrant, c'est qu'il nous a suivi jusqu'a l'endroit ou l'on loge pour verifier nos passeport, histoire de voir si on etait pas des immigres clandestins..vis mas vie de tchetchenne.

Et hier soir je suis alle assiste a la repetition du groupe de punk d'un des gars qui bosse ici. Ils etaient pas trop mauvais, mais leur truc, et apparement le truc de beaucoup de japonnais, c'est le 'copy band'. C'est a dire qu'il essaye de ressembler a tel ou tel groupe en reprenant des morceaux et en s'habillant pareil. Mon copain, le bassiste, par exemple lui c'etait les Ramones et les Sex Pistols..hihi.

-

Comment il se moque de ces futur-ex stars du Japon...tout ca parcqu'il pourra jamais avoir les cheveux oranges et jaunes aux racines noires comme eux!

Sinon, Nico ne vous a pas precise qu'en plus de la chaleur qu'il fait lorsqu'on bosse, les arbres sont a la hauteur des japonais, les "fruits" sont petits et verts (facile a reperer!) et du coup ca devient vite "boring" :


Seul interet : l'etude de la vie des milliers d'especes qui vivent sur ces arbres...en voici une sorte, mais pas d'inquietude,les amis les chenilles (pour Nico) et les araignees (meme pas peur) ont largement trouve leur place...

Affaire classee - Nos colok vietnamiennes, Nico (et moi aussi surement) ne les a pas seduite avec son repas...elles ne veulent plus manger nos repas!

Sinon cette aprem c'est repos (un journaliste doit passer dans l'aprem...youpi! Venez prendre les animaux en photos! Elle est pour qui la cacahouete, elle est pour qui ?) avant la "navet party" de ce soir : promis on prend des photos...
Et demain matin, depart pour Osaka (allons nous battre notre record d'heures de train?)...La ville dynamique de Japon parait-il, qui est a Marseille ce que Tokyo est a Paris.

-

Niarf, Je suis mechant et vilain..Mouahahahaha.......Vengeaaance !!

par Nicolas Lescal publié dans : nihongokawa
ajouter un commentaire commentaires (3)    recommander
Dimanche 28 mai 2006

Bon passer dans un journal local nippon, ca c'est fait !

On se la pete graaave graaave graaave...

Voici nos 2 collegues Vietnamiennes :

Sinon hier journee trop bien, ca avait mal commence : journee de conge avec un temps de merde..Mais heureusement on recoit un appel de notre copain fermier qui fait pousser des plantes bizarres pour aller faire un petit tour dans les environs.


Donc on a commence par confectionner des colliers style japonnais avec le club du troisieme age feminin de Kumano :


Ensuite on est partis voir l'ocean, qui n'avait ce jour la de Pacifique que le nom. Une legende raconte que des demons occupaient l'endroit par le passe, et qu'une nuit, un cortege de valeureux guerriers les chassa :


Mais c'etait zouliii et ..tres mouillant :

Et le soir on a fini en beaute en assistant a une repetition de Taiko(percussions traditionnelles), c'etait assez impressionant et ca faisait beaucoup boum boum :



On s'est bien adaptes a l'environnement, cherchez les intrus :



Mais surtout ne vous moquez pas, c'etait pour la bonne cause :

-

Cette journee de samedi fut bien chargee et agreable !
Je met quelques photos en plus...c'etait trop bien!


Et aujourd'hui, dimanche, un autre "copain" nous a ballade, accompagnes de sa femme et de 3 fillettes toutes mimis.
On a commence par se faire une grande bouffe dans une exploitation perchee dans la montagne (trop gentilles les fifilles, elles s'occupaient du dessert...babane, chocolat, crepe...COPIIINNE!!!)

Les grandes, aux fourneaux!


On a bien mange (plein de fruits et legumes en salade...trop bien!) et dieu sait que c'est important!!!

Itadakimasu !!

On a eu aussi droit a des poissons, ils etaient vivants quelques heures avant le repas...apres les avoir pecher, ils les ont embroche vivant...j'adore.

Puis on a fini la journee dans une sorte de piano bar tenu par une japonnaise d'une quarantaine d'annes plutot baba-cool et artiste renommee dans la region, qui nous a fait une petite demonstration de ses talents sur divers instruments a clavier assez innoportuns.


Voila pour ce petit week end...demain retour a la realite, debout 5h30!!!

par Nicolas Lescal publié dans : nihongokawa
ajouter un commentaire commentaires (1)    recommander
Vendredi 26 mai 2006

Bonjour a tous!
Nous revoila en [mode-travail]...fini le [mode-tourisme] pour le moment et c'est pas plus mal!

Donc nous sommes partis de Nara en train pour la region de Mie. Normalement il faut 3h de train...et nous avons eu le plaisir de passer plus de 8h (oui,oui...) dans les different trains et gares : on ne peut pas avoir de la chance (ca arrive a tout le monde de se tromper de gare ou de train), aller vite et payer zer...peu! Une fois arrives au fin fond du Japon (vive le gers), nous avons ete acceuillis par notre nouvel hote qui a commence par un "you are welcome" avec un bel accent japonnais puis qui nous a amene chez lui a l'arriere de sa camionette, les sacs et nous dans le meme panier! Mais pas de probleme, nous sommes tres correctement installes : nous vivons dans une 'maison' (en fait c'est les bureaux et le hangar de plusieurs fermes) avec 2 charmantes vietnamiennes (Nico ne me contredira pas sur le 'charmante'! Surtout la plus jeune...) qui ne parlent pas anglais, tout comme les fermiers! On mange un jour vietnamien (trop bien !), un jour 'francais'(pas de photo pour cette fois, je ne voudrais pas vexer les mamans qui lisent ce blog!!!!)...
Niveau boulot...si on enleve le fait qu'on se leve a 5h30 (meme Nico), c'est tres sympa...on ceuille des oranges pour l'un, on plante du riz pour l'autre, on s'occupe de fleur (tres bizzares et tellement...moches (il faut le dire) qu'on a envie de les acheter!)...On a meme eu droit a deux differents journalistes qui veulent parler de nous leur journaux/sites web regionaux !! Vis ma vie de star !!
Voila, tout va bien !

PS : Nico progresse en japonnais...Montmonrency, entre l'Indien, l'americain, le Sri Lankais et le Japonnais, vous n'allez plus vous comprendre!!!
PPS : Est-ce bien la peine que je vous rappelle que je suis encore et toujours en manque de chocolat ??

-

Yahou a moi de parler...

Donc tout d'abord oui, effectivement, l'une de nos compagnes vietnamiennes a un charme non negligeable qui ne me laisse pas indifferent...mais la communication est quasi-impossible, c'est dommage..

Voici les champs de riz qui peuplent les environs, c'est super beau, et d'apres les fermiers qui nous accueillent, c'est un site tres connu au Japon. La paricularite, c'est que l'eau alimentant les rizieres provient d'une source de haute montagne, et en fait l'eau coule d'en haut jusqu'a tout en bas de la vallee en passant par tous les champs de riz.

Aujourd'hui, vu qu'il pleuvait, on est alles bosser sous la serre d'un des fermiers du coin qui parle anglais. On a travaille sur des 'Air Plants', des trucs se rapprochant des cactus et qui sont plutot speciaux : pas de racine et pas d'arrosage, l'humidite ambiante etant suffisante.

 Sophie les trouve pas belles, je dirais...differentes

 

On a aussi fait de l'art floral, c'etait plutot fun, a base de pistolet a colle. Voila l'oeuvre de notre grande blonde :

 

Et de mon cote :

Hier on etait apprentis planteur de riz, c'etait vraiment pittoresque : pieds nus dans de la boue, que dis-je de la vase bien visqueuse et on a bien rigole, surtout quand Sophie apercevait des araignees de taille assez consequentes ou des petites grenouilles ayant perdu la vie. Bien ragoutant tout ca :

En ce moment, notre moyen de locomotion est souvent la benne du mini camionette taille japonnaise, le premier soir on se sentait un peu comme des travailleurs immigres clandestins, mais c'est vachement bien comme truc, c'est une sorte de manege quotidien les cheveux dans le vent :

 

Pour terminer dites bonjour a notre copine la grenouille :

Sophie parlait de pseudo-journalistes, il y a justement un article sur nous sur un site de la region ou l'on se trouve :

http://www.kumadoco.net/news_after/view.cgi?no=580

A plus tard pour la suite des evenements !

par Nicolas Lescal publié dans : nihongokawa
ajouter un commentaire commentaires (3)    recommander
Mercredi 24 mai 2006

Nos derniers moments dans la ville de Kyoto...
C'est avec un peu de regrets et de nostalgie qu'on quitte cette magnifique ville si belle, calme et apaisante..
Mais y'a aussi un peu l'envie d'arreter de faire les touristes et de se remettre au boulot!
Avant tout, quelques dernieres images de Kyoto :

 

 

 

    On n'en a pas encore parle mais au Japon, il se pratique un art plutot attrayant : la caligraphie

 

 

Vu qu'ils utilisent pleins de kanjis si beaux, mais malheureuseumet incomprehensibles pour nous, simples occidentaux; il y a donc la calligraphie, cet art qui consiste a la reproduction des Kanjis, et c'est joli (surtout quand c'est fait par des jolies demoiselles).

En tant qu'etrangers (souvent pris pour des americains...ggrrr), on s'est egalement fait arretes pas mal de fois par des jeunes collegiens japonnais, qui ont sur eux un petit bouquin d'anglais avec des questions ・poser aux Gaijins, c'est marrant mais au bout de plusieurs fois ca devient un peu fatiguant, mais copainnnnnnnn :

Donc voila on a quitte Kyoto ainsi que la super Guest House dans laquelle on logeait :

Voila une partie du taff, que des jeunes et vraiment super sympas...Enfin bon, je tenais a vous remercier a tous, je vous aime tous, avec un ptit faible pour la jolie fille...

T'aimes les feuilles ?
_ Oui.
Ouah! C'est comme moi!

Avant de rejoindre notre prochain hote fermier, on a fait une etape d'un jour a Nara, qui fut capitale du Japon un cours moment vers l'an 800 apres Jean-Claude.
Et un jour ici, ca suffisait... surtout avec le retour de notre copine la pluie.
Mais bon, c'est quand meme zoulie ici :

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

En plus, la ville a une particularite bien singuliere (Quoi? Un pleonasme ?!)..c'est d'etre le refuge d'un grand nombre de daims en liberte. Alors pourquoi ? c'est une bonne question, mais ca ajoute un petit cote marrant a la ville, ainsi qu'une petite odeur de crottin dans l'atmosphere, et en plus ca amuse les bambinos.

Et specialement pour Estelle et Camille, voila a quoi ressemble vos semblables japonnaises :

Pour finir : reprennez tous en coeur : 'Les tortues sont nos amies ! Il faut les aimer bien fort !'

par Nicolas Lescal publié dans : nihongokawa
ajouter un commentaire commentaires (2)    recommander
Dimanche 21 mai 2006
Youhou !
Vous manquiez de nouvelles de nous hein ? Ahahaha
Alors voilà, nous avons quitté notre ferme de thé vert où on a passé une semaine vraiment excellente et on a bien sympathisé avec nos hôtes.
Avant de partir on a testé notre premier Onsen, sorte de bains thermaux japonnais ayant comme particularité la nudité obligatoire(filles et garçons séparés pour les esprits pervertis)...ça fait trop du bien : bains chauds avec des bulles, avec des chaises envoyant de petites décharges électriques pour masser...bain d'eau froide aussi, sauna...bref bon moment détente.


Ca c'était un de nos derniers trip avec Yoshi (notre hôte), explication : on a eu une grande discussion sur le papier toilette, il faut dire que les japonnais pensent que leur PQ il est comme le shinkansen c'est le meilleur du monde, mais en fait  non, ils ont pas de triple épaisseur...Et entre temps on lui avait appris la signification du croisement de doigts en France (au Japon c'est un geste insultant)..donc voilà en gros il souhaite bonne chance au papier toilette Japonnais. A noter que les kanjis inscrits sur l'éventail signifient Victoire Absolue...ils s'en servent lors des matchs de Baseball.


En ce moment on est à Kyoto, centre culturel du Japon avec ces quelques milliers de temples.
Avant d'arriver ici, on a fait une halte d'un jour à Nagoya, quatrième ville du pays :














































Donc en ce moment on se trouve à Kyoto, et c'est trop de la boule, aujourd'hui journée de ouf! Faut dire que c'était la première fois qu'on voyait le soleil depuis une bonne dizaine de jours, et y'a pas à dire ça fait saisir, et bonjour les coups de soleil. On s'est inspiré de Romain et Perché, on a loué des vélos : la classe quand même...























Oui parce que jusqu'à présent on s'était tapé que de la pluie, et c'est bien mais au bout d'un moment..surtout à notre arrivée à Kyoto, voilà le temps qu'on a mis pour trouver notre guest house(qui au passage est méga trop bien - super bonne ambiance | ex : le premier soir, je commence à jouer de la gratte avec un bonhomme jap qui avait perdu ses dents de devant et qui comprennait pas grand chose à l'anglais, puis un autre gars commence à me tchatcher, il s'est avéré que c'était en fait un parisien accéssoirement chanteur de gospel, on est donc partis en trip Blues/Gospel c'était bien sympatoche)..leur métro ici il est vraiment tout pourri est incompréhensible..donc une heure et quelque à galérer sous la pluie avec 30 kilos de bagages chacun..en plus perso, mes supers chaussures sont complètement pas étanches, donc ampoules et pieds qui puent à l'arrivée (Heureusement pour moi, ou plutôt pour elle, Sophie n'a pas un odorat très développé..ouf).

Ah, et oui, ça y'est! Une de mes quêtes secondaires est accomplie!
J'en ai enfin trouvé !



Je commençait vraiment à me sentir seul et triste en pensant que le Japon était un pays hostile au développement des platanes, mais me voilà rassuré! Il aura quand même fallu plus de 20 jours pour en trouver..

-

Ah...il a trouvé ses platanes : désolé pour Montmorency, il va revenir en France...

Moi aussi j'ai enfin trouvé les KitKats aux fruits et la boisson KitKat (qui n'est pas une boisson, grosse déception...). C'est un autre domaine que les platanes mais tout autant rassurant pour moi : je me soucis énormément de l'apport en colories et en magnésium (provenant du cacao souvent) des japonnais.

Coté culturel, voici quelques photos de cette magnifique ville qu'est Kyoto. Nico la trouve trop calme...je la trouve parfaite!!!




















Voila, encore quelques jours à Kyoto et on repart dans une autre ferme travailler...A bientot!

PS Edit : Bon la guest house est super sympa mais il ont vraiment une connexion de merde, donc on rajoutera toutes les photos un peu plus tard, en attendant vos fidèles compagnons vous saluent :






par Nicolas Lescal publié dans : nihongokawa
ajouter un commentaire commentaires (1)    recommander

Calendrier

Mai 2006
L M M J V S D
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31        
<< < > >>

Recherche

blog maison et décoration sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur avec TF1 Network - Signaler un abus