Mardi 4 juillet 2006
Je continue donc ma tournée dans la région nordique du Japon.
Ca y est la saison des pluies a définitivement commencé, et pour se la jouer à la 'Nous ç nous' ben l'eau ça mouille !
Mais malgré ça, le déroulement des choses est toujours aussi sympa, fait de galères et de rencontres (rencontres étant la plupart du temps du aux galères ;-) anodines.
4° étape : Hiraizumi
Premier truc trop bien de cette ville : l'auberge de jeunesse était en fait un des principaux temples du coin...claaaasse. J'ai essayé la méditation zazen, mais bon j'ai pas vraiment cerné la chose je pense.
Hiraizumi c'était quoi? Une ville crée par le clan Fujiwara pour contrer le peuple aïnou durant le moyen âge..désormais petite ville paisible ayant beaucoup de charme...et de temples.
La cloche du temple, mais heureusement ils ont arrêté de s'en servir pour le réveil des bonzes.
Place au culte shinto :
Là-bas j'ai découvert un nouveau truc :
Je sais pas si ça se voit sur la photo, mais c'est des engins de 3-4 mètres de haut qui sont confectionnés pour les cérémonies des enterrements shinto.
Bref pas grand chose de plus à dire sur ce coin là, si ce n'est que le monde est petit...c'était une toute petite ville pour le Japon et n'attirant pas forcément les foules, mais j'ai réussi à y rencontrer un toulousain...vive le cassoulet!
5° étape : Tono
Un coin encore plus pommé que le précédent, mais très champêtre et folklorique.
L'endroit est connu pour ces histoires folkloriques à dormir debout pour faire peur aux petits enfants. Contes et légendes étant dûes à des créatures mystiques : les kappas.
Le Kappa est un être légendaire et espiègle, connu dans tout le Japon pour ses méfaits. Cette créature, censée vivre dans les rivières et les étangs, a la taille d'un enfant. Elle est représentée avec une carapace sur son dos (Tortue géniale est peut-être un Kappa!), des mains et des pieds palmés, une bouche en forme de bec, et une légère dépression remplie d'eau au sommet du crâne. C'est d'ailleurs de cette dernière particularité que le kappa tient ses pouvoirs.
Mais le côté rigolo, c'est que le kappa c'est un peu comme le dahut, c'est très con est très facile de s'en jouer...Si par hasard vous rencontriez un des ces petits chenapans, le seul moyen d'éviter un mauvais sort est de s'incliner. Le kappa qui, malgré son esprit malin et perfiiiide, connaît les bonnes manières japonaises et se doit d'y obéir, doit s'incliner à son tour, ce qui le vide à la fois de son eau et de ses pouvoirs.
Mais avant tout, Tono c'était surtout le vrai Japon traditionnel.
De vieilles bâtisses aux toits de chaume :
Des moulins à eau.
Des élevages de chenilles (Beurk!) pour la culture de la soie :
Des poupées, dont j'ai oublié le nom, servant à protéger les foyers :
Et des kappaaaaaaas !
Ce soir je suis arrivé à Morioka, important ville industrielle encore plus au nord, guidé jusqu'à l'auberge par un postman qui n'avait rien à voir avec Kevin Costner. Un peu de repos, j'irai faire un tour demain, puis d'ici peu je vais rejoindre une ferme où il y a une autre française qui squatte avec qui j'ai pris contact.
Pleins de bonnes choses à tous, et l'important c'est de rester soudés dans l'adversité :
Ca y est la saison des pluies a définitivement commencé, et pour se la jouer à la 'Nous ç nous' ben l'eau ça mouille !
Mais malgré ça, le déroulement des choses est toujours aussi sympa, fait de galères et de rencontres (rencontres étant la plupart du temps du aux galères ;-) anodines.
4° étape : Hiraizumi
Premier truc trop bien de cette ville : l'auberge de jeunesse était en fait un des principaux temples du coin...claaaasse. J'ai essayé la méditation zazen, mais bon j'ai pas vraiment cerné la chose je pense.
Hiraizumi c'était quoi? Une ville crée par le clan Fujiwara pour contrer le peuple aïnou durant le moyen âge..désormais petite ville paisible ayant beaucoup de charme...et de temples.
La cloche du temple, mais heureusement ils ont arrêté de s'en servir pour le réveil des bonzes.
Place au culte shinto :
Là-bas j'ai découvert un nouveau truc :
Je sais pas si ça se voit sur la photo, mais c'est des engins de 3-4 mètres de haut qui sont confectionnés pour les cérémonies des enterrements shinto.
Bref pas grand chose de plus à dire sur ce coin là, si ce n'est que le monde est petit...c'était une toute petite ville pour le Japon et n'attirant pas forcément les foules, mais j'ai réussi à y rencontrer un toulousain...vive le cassoulet!
5° étape : Tono
Un coin encore plus pommé que le précédent, mais très champêtre et folklorique.
L'endroit est connu pour ces histoires folkloriques à dormir debout pour faire peur aux petits enfants. Contes et légendes étant dûes à des créatures mystiques : les kappas.
Le Kappa est un être légendaire et espiègle, connu dans tout le Japon pour ses méfaits. Cette créature, censée vivre dans les rivières et les étangs, a la taille d'un enfant. Elle est représentée avec une carapace sur son dos (Tortue géniale est peut-être un Kappa!), des mains et des pieds palmés, une bouche en forme de bec, et une légère dépression remplie d'eau au sommet du crâne. C'est d'ailleurs de cette dernière particularité que le kappa tient ses pouvoirs.
Mais le côté rigolo, c'est que le kappa c'est un peu comme le dahut, c'est très con est très facile de s'en jouer...Si par hasard vous rencontriez un des ces petits chenapans, le seul moyen d'éviter un mauvais sort est de s'incliner. Le kappa qui, malgré son esprit malin et perfiiiide, connaît les bonnes manières japonaises et se doit d'y obéir, doit s'incliner à son tour, ce qui le vide à la fois de son eau et de ses pouvoirs.
Mais avant tout, Tono c'était surtout le vrai Japon traditionnel.
De vieilles bâtisses aux toits de chaume :
Des moulins à eau.
Des élevages de chenilles (Beurk!) pour la culture de la soie :
Des poupées, dont j'ai oublié le nom, servant à protéger les foyers :
Et des kappaaaaaaas !
Ce soir je suis arrivé à Morioka, important ville industrielle encore plus au nord, guidé jusqu'à l'auberge par un postman qui n'avait rien à voir avec Kevin Costner. Un peu de repos, j'irai faire un tour demain, puis d'ici peu je vais rejoindre une ferme où il y a une autre française qui squatte avec qui j'ai pris contact.
Pleins de bonnes choses à tous, et l'important c'est de rester soudés dans l'adversité :